金鶴 加藤酒造店 kato sake brewery

Kato Sake Brewery

Ichiro Kato

Our KATO SHUZOTEN‘s sake has been made with blessings of rich nature in Sado Island, and has continued to be drunk by Sado islanders in a culture of its own.
It seems to be a natural thing, but we should appreciate it and carefully maintain it.
Saving investment in mass-production and advertisement, we put our soul and energy into making “good sake”. We aim to produce “a simple local sake of Sado”.

New Arrival Information & Event Information

Island Suitable for Sake Production

Toki, Japanese crested ibis inhabit in Sado Island. Being a small brewery, we can be so careful about the rice which we make sake of that we grow it with an environment-friendly agrochemical-free cultivation or natural organic cultivation method.

Island Suitable for Sake Production

Brewery Nestling on the Island

Sado islanders enjoy the privilege of easily tasting our precious sake which our excellent brew masters carefully make of organically grown rice.

Brewery Nestling on the Island

Sake Made of Carefully Chosen Rice and Water

In our brewery shop, our sake loved by local people are lined up.

Sake Made of Carefully Chosen Rice and Water

Our Earnest Devotion to Making Good Sake

Pursuing good quality water, we reached Kanai area, where the present brewery is located. We moved our old brewery which used to be in Sawane area to the present place. We have continued to produce sake with the good and clear water since then.

Our Earnest Devotion to Making Good Sake

アイコン
Message

Founded in 1915, we, KATO SHUZOTEN currently makes 12 brands of sake. A brand “KINTSURU” was named with “KIN” taken of Sado-Kinzan and with “TSURU” of Tsuruko-Ginzan. Approximately 70% of our annual production is shipped within the island.
Our sake continues to be widely consumed for daily drink and on ceremonial occasions, which we value most. We would be happy if more people outside the island, outside Niigata prefecture and overseas drink our sake and feel the climate of our Sado Island through it.


First, we care about rice.
To return the favor to our hometown, we, KATO SHUZOTEN makes it a rule to use rice produced in Sado as a raw material of all our brand sakes. We use sake brewing suitable rice such as “Gohyakumangoku” and “Koshitanrei” grown by local farmers. Additionally, hoping that rich biodiversity in Sado will remain as it is, we ourselves try to grow rice with an agrochemical-free cultivation or natural organic cultivation method.


Second, we care about water.
Water accounts for 80% of Japanese sake components. Sake production has processes of washing rice, of streaming rice and of sake brewing preparation, all of which require water. Water can determine the taste of sake. KATO SHUZOTEN moved its Saka-Gura, brewery in 1993 to get better water. We have managed to realize a light taste with scarce unfavorable miscellaneous tastes by using good quality soft water taken from a well.


Thirdly, we care about techniques.
Many of our kurabito, craftsmen have learned brewing skills of Niigata sake at Niigata Sake School. They have a strong passion for making better sake. Their continuous improvements nurture our sake and lead our brewery. In addition to the experienced kurabito, our high-powered equipment also guarantees high techniques for sake production. We introduced an equipment called “Seishuhiirekyurei Unit” in 2016. It quickly cools heated sake. By doing so, it refrains sake from maturing excessively and makes it retain its taste and flavor.


Our sake is not famous as the sale outside the island is limited. But we are aiming to make such sake that you would order it again once you drink it.
We have walked in step with our hometown and will continue to do so to make “simple local sake of Sado”.

We are sorry that we do not make our brewery open to the public, but we look forward to welcoming you at our brewery shop.


加藤 一郎

Information for Kura Visit

Kura(brewery) Visit

We are sorry that we do not accept visitors to our Kura(brewery).
Thank you for your understanding.

Information for Kura Visit

Outline of the company

Company Kato Sake Brewery
Address
Sawanesumiyamachi50, Sado City, Niigata   
952-1431
TEL 0259-52-6511
FAX 0259-52-6511

Products

Other Recommended Kura (Breweries)

Privacy Policy